هذا الوصف المتناهي الدقة و البالغ من أفانين البلاغة الذروة هو ما وصف به شيخ العربية محمود شاكر النساء المتبرجات في زمانه منتصف القرن الماضي،…و هي حقيقةٌ بالصدق كاسيةٌ، عاريةٌ عن المجاملة…

الدُّمْية: الصورة المصورة لأَنها يُتَنَوَّقُ في صَنْعتِها ويُِبالَغُ في تَحْسِينِها … والدُّمْيَةُ الصَّنَم، وقيل: الصورة المُنَقَّشة العاجُ ونحوه.

ملفقة: لَفَقْت الثوب أَلْفِقُه لَفْقاً: وهو أَن تضم شقة إلى أُخرى فتخيطهما … وأَحاديث مُلَفَّقَة أَي أكاذيب مُزَخْرفة.

قلتُ: و تلفيق المظهر من تلفيق المخبر ، فإن خبرتها و رزت عقلها لوجدته مسحة من إلحاد على كثير من الليبرالية و ثقافة أفلام هوليود و طيف من صور العبادات ، و تفتش عن الحياء فلا تجد له رائحة.

هاني حلمي